うつし世に夢あることを謝して冬
白足袋やメリーウィドウとはならず
病む生を捨てもならずに時雨けり
多くのアメリカ人が間接照明を好み暗い場所を好むのは、
彼らの祖先が洞窟や森にいたことと関係あると、ひそかに思っている。
まあ、碧眼の持ち主は陽の光りをひどく眩しがり、
サングラスなしで太陽に向かって立てないのだが。
わたしは黒目がかなりの薄茶ゆえか、碧眼同様眩しいのが苦手だ。
そのせいでもなかろうが、
ヨーロッパのおとぎばなしに出て来る森は、
暗くて、秘密に満ちていて、妙に懐かしい。
ヘンゼルとグレーテル、白雪姫、ロビンフッド、赤ずきんちゃん・・・
レンブラントやドラトゥールの絵も、その暗さに親しみを感じる。
なぜ南国に住んでいるのだろうと、不思議に思う。